Would the transmission bolt on?

Im looking at buying a 1954 pontiac chieftan. It has the famous Hydra-Matic transmission and i was wondering if a newer small block V-8 would bolt on. I already planned on getting a new rear axel for the car.